«Пейте дети молоко!» - знаменитому стихотворению в этом году 45
Источник: ИА DairyNews
А вот ее автору в следующем году исполнилось бы 75. Стихотворение, прозвучавшее в мультфильме из «Веселой карусели» принадлежит перу талантливого детского писателя Юрия Черных, из Иркутской области. Мы поговорили с Людмилой Лобозовой о ее отце и о замечательной песне, которая хоть и не сделала автора знаменитым на всю Россию, но известна сегодня всем. Не зря же звали ее «золотинкой».
А вот ее автору в следующем году исполнилось бы 75. Стихотворение, прозвучавшее в мультфильме из «Веселой карусели» принадлежит перу талантливого детского писателя Юрия Черных, из Иркутской области. Мы поговорили с Людмилой Лобозовой о ее отце и о замечательной песне, которая хоть и не сделала автора знаменитым на всю Россию, но известна сегодня всем. Не зря же звали ее «золотинкой».
DN: Расскажите историю песенки и о вашей связи с ней?
Стихотворение «Кто пасется на лугу?» было написано в 1965 году, летом, когда мы с родителями отдыхали у моей бабушки в деревне под Иркутском. Мне тогда было всего 2 года, и я впервые увидела домашних животных: коров, коней, коз. Именно тогда я пришла к «глубокомысленному» заключению: «Все домашние животные начинаются на ко…», мы с папой это очень серьёзно обсуждали. Правда, в этот мой детский список входили еще и кошки. Позже это стихотворение (и еще стишок «Жили-были) было напечатано в нашей Братской газете «Огни Ангары», и совершенно случайно попало на глаза А. Н. Пахмутовой. Она приезжала к нам в Иркутскую область, на строительство Братской ГЭС, возможно, кто-то переслал ей эту газету. Ей понравились оба стихотворения – вот так и появились эти популярные детские песенки.
DN: Есть ли какие-либо занимательные факты, связанные с этой песней? Стоит запросить интернет-поисковик, и он выдает несколько тысяч ссылок по фразе «пейте дети молоко».
Занимательных фактов много… Так получилось, что у известной песенки оказался неизвестный автор. Даже сама Александра Пахмутова неточно знает автора песенки. Я прочитала как-то ее ответ журналисту в интервью Литературной Газете: «У меня есть песни на стихи других очень хороших поэтов. Это и Лев Ошанин, и Михаил Матусовский, и Инна Гофф, и Римма Казакова, и замечательный поэт-фронтовик Михаил Львов. А есть, например, и песня на стихи рабочего из Братска, причём достаточно знаменитая, «Пейте, дети, молоко, будете здоровы».
Песенка заняла первое место на Международном конкурсе детской песни в Софии в 1969 году, но автору текста об этом даже не сообщили… Она всегда считалась почти «русской народной», «песней А. Пахмутовой», о праве автора стихов на имя порой забывали.
Однажды ее записала в своем исполнении на диск «Когда мы вместе – никто не круче» группа «Звери», у меня есть этот альбом – дочки увлекались, купили. Прослушали и кричат: «Мама, они нашу песню поют!». К моему огорчению, эту милую детскую песенку ужасно исковеркали. Впоследствии звукозаписывающая компания выплатила мне компенсацию.
DN: Расскажите об отце и его творчестве.
Сегодня есть музей им. Юрия Черных в городе Железногорск-Илимский, мы с ними переписываемся. Детской библиотеке в города Братска тоже планируется присвоить его имя. Стихи отца входят в хрестоматию для 5 – 6 классов «Писатели Восточной Сибири». Всего вышло 11 книг детских стихотворений самого отца. И множество стихотворений было напечатано в сборниках.
DN: Фраза «Пейте дети молоко» своего рода бренд. Ее используют?
Фраза-то бренд… Каждая строчка стихотворения – бренд. И «на лугу пасутся ко…», и «Кто пасется на лугу» - в Яндексе миллионы ссылок. Конечно, используют. Редкая статья о молоке обходится без цитирования. Компания Юнимилк проводила одноименную акцию. На упаковках молока встречала: «Пейте, люди, молоко! Будете здоровы!». Как-то даже заключала договор с парфюмерной компанией на использование ТРЕХ СЛОВ! «Молоко… будете здоровы». Компания иностранная, там к авторским правам относятся трепетно.
DN: Помните, как увидели мультфильм со знаменитыми строками вашего отца?
Когда он был показан в сборнике «Веселая карусель», я училась в 3 классе. Мне в школе никто не поверил, что эти стихи написал мой отец. И о создании мультика ему никто официально не сообщил, так что его авторские права были забыты (скорее всего, автора просто не нашли). А мультик замечательный, «золотинка» тогда написали про него. С появлением Интернета мне удалось найти режиссера, Баринову Галину. Я созвонилась с ней, поблагодарила. Благодаря мультику, в том числе, стишок такой сейчас популярный. Сейчас печатают только стишок «Кто пасется на лугу?», да и то контрафактно. Полный сборник стихов я подготовила к изданию, договорилась с художницей Татьяной Громыко об иллюстрациях. Будем пробовать издать его к юбилею.
Популярные темы
05.06.2026
В России назрела необходимость ввести на официальном уровне рекомендации по питанию. Об этом шла речь на сессии в рамках ПМЭФ-2026 «Особенности национального питания: здоровьесбережение как основа суверенитета».Участники ПМЭФ считают, что если запугать потребителя сладким и жирным, он быстро начнет худеть
Читать полностью
Цитаты дня
